FORT JACKSON, S.C. — Carter Driggs was separated from the Air Force in 2006 because of what the armed forces then considered to be an insurmountable character flaw: he’s gay. Now, over a decade later, he is a graduate of Army Basic Combat Training as of last week.