Six drill instructors from New York City’s Fire Department spent two weeks on Fort Jackson as part of a program designed to let them compare training methods with the Army.